修行者的告別式

——————————隆波帕默尊者法談

｜法談摘錄｜泰國解脫園寺｜2019年5月27日｜01’15”-05’48”

一

今天我們聚集在這裡，是為了參與春燕的火化儀式，在她去世前的星期五，有幾個中國人去到寺廟，隆波在指導中國人的時候, 她還在一旁翻譯。三四天以後，她就過世了。

當一個好人去世時，大家都會覺得惋惜。她並不是泰國人，她來自中國。但是她待在泰國是為了協助佛法的傳播，她利益了非常多的人, 而且她非常可愛和值得尊重。

來參加葬禮的泰國人非常多，並沒有人邀請他們，他們是自發到來的。某些葬禮參與的人數也許更多。比如那些高官富豪死了，可能有成百上千人去參加葬禮。而春燕只是個普通人，只是一位普通的修行人，來參加葬禮的人不多，可這些人的內在品質卻很高。雖然“量”不多，“質”卻非常高，幾乎全是修行人。

她利益了非常多的人，尤其是中國人。她利益了很多人，幫忙將隆波教導的禪法弘揚出去。她的心地非常好，為什麼呢？因為她具備了幾項優點。比如，首先她有布施，而且她的布施並非普通布施，不只是物質的付出，因為後者是很容易做到的；她是來幫忙法布施的，也就是將法布施出去。

她協助這個工作已經好幾年了，以致於學會修行的中國人的數量非常多。比如，而今學會覺知自己的人已經十分普遍了，而分離蘊界也已成為一種常態，許多人都可以做到。因此，她擁有的是品質極好的布施，而且她是真心在做。如果是為了賺錢而工作，反倒更容易些。

春燕一直在努力工作，由她協助進行的工作非常多。她有持戒，且持得很好；再者她還在努力訓練自己的心。她的心是具備禪定力的，而且達到非常滿意的品質，她的心是安住的。在臨終時，覺性並未缺失，在死亡的整個過程中，（她的）心始終跟佛在一起。心是跟佛、跟寺廟在一起的，她的心非常光亮和愉悅。

她有布施、有戒，而且有禪定，只是她的智慧尚未開發如量，還需要繼續用功，可以在上面繼續，（她）是完全能夠修行的。而我們這些還活著的人，要幫忙將她未盡的工作接過來。她已經把路鋪得很好了，我們要維護它並將之延續下去。